1:15:01
Fa afacerea, Charlie.
Apuc-o!
1:15:03
Du-te la Harvard.
1:15:06
-Nu pot face asta.
-De ce nu?
1:15:10
Sunt anumite lucruri
pe care nu le poti face.
1:15:14
Explica-mi-le.
1:15:17
-Mai tare, te rog.
-Eu, eu, eu nu pot...
1:15:22
Vei avea mari greutati
in aceasta lume, Charlie.
1:15:26
Pentru a-ti usura greutatea,
lasa-ma sa-ti iau ceva de baut.