1:26:01
-Que foi?
-Olá.
1:26:04
Olá.
1:26:14
Olá. Estava preocupada contigo.
1:26:18
Estou óptimo. fantástico! Tenho
trabalhado. Já li metade do Êxodo.
1:26:23
Steve, estás a passar
por alguma fase.
1:26:27
Janet, sabes que na sociedade
moderna...
1:26:30
...quase não há necessidade
de sair de casa?
1:26:35
-Nenhuma.
-Estás a passar-te.
1:26:39
Não.
Julgas que me estou a passar?
1:26:46
E só isolamento. Estou só...
Estou a fortalecer-me.
1:26:52
A dedicar-me a mim mesmo,
a recuperar forças.
1:26:55
Pensar que... Estou a recuperar.
Pensar que...
1:26:59
...dei ouvidos ao meu instinto e que
estava errado. O oposto do certo.
1:27:07
Bom, quis só trazer-te o correio.
1:27:12
Talvez não seja a altura certa
para te dizer isto, mas...
1:27:17
...as coisas mudam, Steve.
1:27:20
Já nem penso no Cliff.
1:27:24
É o melhor tempo
da minha vida.
1:27:27
Sabes que mais?
Vou voltar a estudar.
1:27:30
-A sério?
-Sim.
1:27:32
Tenho as aulas de arquitectura.
O meu 1° projecto...
1:27:36
...reformular a fonte,
onde nos poderemos sentar.
1:27:40
-Boas notícias.
-Pois são.
1:27:46
As pessoas precisam das pessoas,
Steve. Não se trata de sexo.
1:27:52
Talvez uns 40%. 60%.
Esquece.
1:27:57
Esquece.
1:27:59
Fazemos assim.