:13:09
Hey! Hey! Taxi! Hey!
:13:13
Hey! Hey! Let's go! Let's go!
Let's go! Go! Go! Go!
:13:32
And then Vince looks at Ernie
and says, ''Say good night.''
:13:35
And then Vince looks at Joey
and Joey shot him.
:13:38
I mean, he just shot him
in the chair.
:13:39
Just boom.
He blew this guy away!
:13:41
Sorry I'm late.
I'm Lieutenant Souther.
:13:44
- Eddie Souther.
- How do you do?
I'm Deloris Van Cartier.
:13:46
Listen, this guy was
a simple limo driver, right?
:13:49
He was a limo driver. So maybe he made
a couple wrong turns in his life.
:13:51
That's no reason to kill him.
I've never seen anybody killed before.
:13:54
Except, you know, sometimes
you pass on the freeway,
you see a couple of people dead.
:13:57
- But it's not the same thing--
- Miss Van Cartier?
- What?
:13:59
You're Vince LaRocca's
girlfriend, right?
:14:01
Well, you could,
sort of, maybe--
:14:03
It depends on how you look at it.
I mean, the guy just tried to kill me,
:14:05
so I don't think that
cements our relationship.
:14:07
Well, you realize he's a major
underworld filgure, don't you?
:14:10
He's into drug dealing,
money laundering.
:14:12
We've been investigating Mr LaRocca
for the last 1 8 months.
:14:15
We've got videotapes.
We've got surveillance photos.
:14:19
Am I-- Am I in any of the--
On the videotapes?
:14:21
- No, no, no. Criminal activity.
- Oh.
:14:24
The tapes aren't enough
to convict him.
:14:26
Apparently, there's a lot
you don't know about Vince.
:14:29
I mean, the last two people that saw
him in action kind of disappeared.
:14:32
What do you mean, they kind of
disappeared? What does that--
What do you mean?
:14:34
Well, we found a piece here
and a piece there.
:14:37
But don't you worry.
Here, have a cup of coffee.
:14:40
You're safe now, and we're gonna
see that you stay that way.
:14:43
- That's our job.
- If you help us, we can help you.
:14:46
If you testify against Vince
about what you saw,
:14:48
we can put him away
for the rest of his life.
:14:50
Are you crazy? You're telling me
this guy is a mad criminal,
and you want me to testify?
:14:54
Do you know what's gonna happen?
He's gonna track me down.
:14:56
- Deloris.
- He's gonna kill me.
- Can I call you Deloris?
:14:58
You can call me anything you want,
as long as you keep me alive!