:23:01
...perhaps you will finally be able
to do occasional favor for me?
:23:05
- Gregor, you are shameless.
- See you Thursday night.
:23:09
What?
:23:11
New title.
:23:13
Cultural Attaché.
:23:15
Unbelievable!
:23:16
Last few years has been very confusing
for people in my line of work.
:23:21
I'll bet.
:23:24
I don't care what anybody says
about the new world order.
:23:28
I don't trust that guy.
:23:30
Who, Greg? He's harmless.
:23:32
Let the number itself tell us.
:23:39
If you'll excuse me...
:23:41
...I have some work.
- You're gonna follow him, aren't you?
:23:46
It's okay. I'll get a cab.
:23:48
Can I call you?
:23:52
Just be careful.
:24:16
Janek just got in the elevator.
:24:18
- Going up.
- We will be ready for him.
:24:20
- How's the audio?
- Good. Mother's close.
:24:24
He's just wearing
four safety belts this time.
:24:27
What, no parachute?
:24:29
All right. Entry and lights on.
:24:34
- Describe it.
- Looks like a workroom.
:24:36
A bench with a soldering gun,
two spools of wire and a magnifying lamp.
:24:42
Sounds like he's making somethin'.
:24:45
Then a desk.
:24:48
Telephone, lamp, answering machine.
:24:52
A jar of pencils, but no little black box.
:24:55
It's gotta be there somewhere.
What's he doing?
:24:57
He's logging on the computer.