:21:04
Ovo nije samo o teoriji velikih brojeva.
Ovo je o kriptografiji.
:21:09
Misli iframa?
:21:11
Mislim neprobojnim iframa.
:21:15
Bilo bi otkriæe
gausovskih razmera...
:21:19
...i omoguæilo bi nam da dobijemo...
:21:20
...reenje na znatno
efikasniji naèin.
:21:26
Viða li...
:21:28
Takav pristup je èisto teorijski.
Do sada, nitko nije uspio da...
:21:33
...izvede takve konstrukcije...
:21:37
...jo uvijek.
:21:39
Brojevi su nevjerojatno veliki...
:21:42
...i svi raèunari svijeta
ne bi mogli da ih rastave.
:21:45
Ali moda, samo moda...
:21:48
...postoji preèica.
- Kladim se u bilo to da je on naao.
:21:52
Ako jeste, onda si previe zagrabio.
Uzet æu svoj kaput.
:21:55
Sami brojvi
mogu biti nae najbolje oruðe...
:21:58
...moemo vidjeti stvari
u drugim brojevima koje ne moemo.
:22:01
Martine.
:22:04
Martine, kako je divno to te vidim.
:22:06
- Zdravo, Greg. Kako si?
- Zar nije sjajno?
:22:08
Danas mogu javno da doðem i saznam
o novim tajnama vaih znanstvenika.
:22:13
Ipak, ja nisam razumio nita
od onoga to je prièao.
:22:16
Bar ja...
:22:18
Zaboga, da li je moguæe?
:22:20
Da.
:22:22
- Elizabeth!
- I ona umire da prièa sa tobom, Greg.
:22:25
Elizabeth.
:22:30
- Zdravo, Greg.
- Elizabeth i Martin.
:22:34
Srce mi poskakuje kano prepelica
kada vidim da ste ponovo zajedno.
:22:37
Reci mu da stane sa skakutanjem.
Nismo ponovo zajedno.
:22:39
Niste? Kakva teta.
:22:43
Èekaj. Imam sjajnu ideju. Martine!
:22:48
Kijevski gudaèki kvartet svira
u konzulatu u èetvrtak uveèer.
:22:51
Biti æete moji gosti.
:22:54
Zaista, Greg,
ne bih znao kako da ti se oduim.
:22:57
Martine, sada kada su nae drave
tako dobri prijatelji...