:16:00
Jij werkt al 20 jaar ondergronds.
Je weet hoe je niet gepakt moet worden.
:16:04
- We weten dat je je mond kunt houden.
- Je krijgt er $175.000 voor.
:16:09
Geef 't maar aan de armen, als je wilt.
:16:13
- Ik pas.
- We wissen ook je strafblad.
:16:15
En verklaren je arrestatiebevel nietig.
:16:18
Je maat Cosmo kreeg 12 jaar.
:16:19
En dat zonder poging tot vluchten.
:16:22
We weten allemaal
wat er daar met 'm gebeurde.
:16:28
Als ik nee zeg ?
:16:31
Doe dat niet.
:16:34
Hoe kun je iemand van nut zijn
in de gevangenis ?
:16:39
Ik geloof dit niet.
Je hebt al die jaren gelogen.
:16:42
- Zelfs over je naam.
- Sorry, oké ?
:16:44
Maar als je gezocht wordt,
bazuin je dat niet tegen iedereen rond.
:16:49
Wij zijn niet iedereen,
we zijn je partners. Zoiets zeg je.
:16:52
Goed. Waarom moest jij precies
weg bij de CIA ?
:16:59
We hebben allemaal onze geheimpjes, niet ?
:17:02
Luister, jullie moeten 'n beslissing nemen.
:17:05
Dit is geen test.
:17:06
Het alarm is actief,
het doelwit is niet op de hoogte.
:17:10
We infiltreren geen veiligheidsdiensten
die ons kunnen doden.
:17:14
De beveiliging schijnt heel slecht te zijn.
:17:18
Maar als jullie geen risico willen lopen
voor mijn vrijheid...
:17:21
oké, dat snap ik, doe 't dan niet.
:17:24
Wat de anderen vinden weet ik niet,
maar ik doe mee, voor 't geld.
:17:29
- Ik geef er niets om als ze je pakken.
- Ik ook niet. Ik doe mee.
:17:32
Hoe zit 't nou met dat
"ze kunnen ons doden" ?
:17:36
Als ik die kans groot achtte, kwam ik hier
niet mee aan. Maar er is 'n risico.
:17:40
't Brengt $175.000 op !
:17:45
Ik doe mee.
:17:50
Jullie redden 't niet zonder mij.
:17:53
Oké, wat hebben we nodig ?
:17:56
We beginnen met lichte controle.
:17:58
Niveau 3. Als er bewakers opduiken,
gaan we er vandoor.