:33:01
We waren niet hier, hebben niet gepraat.
U kent me niet.
:33:04
U weet niets over 'n echtgenote.
:33:06
Geef me één reden waarom.
:33:10
Ik geef u 'n reden.
:33:14
'n Hele goeie reden.
:33:18
Dat is net wat ze zou willen.
:33:20
Dat is net wat ze zou willen.
:33:22
Dat is net wat ze zou willen.
:33:26
Ik begrijp 't niet.
:33:29
Ja, soms begrijp ik 't ook niet.
:33:32
Misschien raak ik zo
m'n vergunning kwijt...
:33:35
maar m'n cliënte is 'n wraakzuchtige,
bittere vrouw.
:33:39
Ze gaat al jaren niet met hem naar bed
en wil hem nu ruïneren.
:33:43
En ze gebruikt jou om haar te pakken.
:33:46
En ze gebruikt j... mij om u te pakken.
:33:50
Dat is verwarrend, maar begrijpt u 't niet ?
:33:53
U en ik zijn pionnen
in dit gemene spelletje.
:33:58
Als u van hem houdt...
:34:01
Als u van hem houdt...
:34:05
Als u echt van hem houdt...
:34:09
dan moet u van hem blijven houden.
:34:12
Zeg hem nooit dat u weet wat hij denkt
dat u niet weet dat u weet.
:34:18
Weet u ?
:34:20
En geef 'm een beurt wanneer hij wil.
:34:22
Geef 'm een... help 'm.
:34:25
Wees 'n baken
in z'n trieste en eenzame leven.
:34:30
Kunt u dat doen voor Gunter ?
:34:33
- Ja. Dat kan ik.
- Oké, goed.
:34:37
Maak nu dat u wegkomt.
:34:47
Geef 'm een beurt ?
:34:49
Wees 'n baken ?