1:17:00
Niemand gedurende 22 minuten.
Hij werkt in 't kantoor ernaast.
1:17:04
We breken vanuit zijn kantoor in
bij Cosmo. Nummerborden ?
1:17:07
's Kijken.
1:17:11
Ik zoom in.
1:17:14
Nog wat groter. Scherper.
1:17:19
Daar heb je je nummerbord. 180 IQ.
1:17:24
Leuk. Oké, Carl,
laten we die kerel natrekken.
1:17:29
Hij heet Werner Brandes.
1:17:31
Alleenstaand, 1m 85, 80 kg,
moet 'n bril dragen als hij rijdt...
1:17:35
geen onbetaalde boetes of bevelschriften.
1:17:37
Hij verlaat z'n kantoor
tussen zes en zeven elke avond...
1:17:40
neemt dezelfde weg naar huis,
rijdt nooit te hard...
1:17:43
stopt bij elk stopbord en geeft aan
wanneer hij van rijstrook verandert.
1:17:47
'n Zeer veilige chauffeur.
1:17:50
Heeft 'n limiet van $750 op z'n Visa,
betaalt z'n rekeningen.
1:17:54
Geen schulden, geen ongedekte cheques.
1:17:56
Geen vuurwapens. Lid van
de Vereniging van Microchip Ontwerpers...
1:18:01
en voorzitter
van de gezelligheidsvereniging.
1:18:03
Mooi. De saaiste man ter wereld.
1:18:06
Hoe kunnen we hem in godsnaam
van dichtbij opnemen ?
1:18:15
Sorry, Liz. Standaardprocedure.
Afval van z'n huis.
1:18:20
En bedankt dat je het mijn huis
binnenbrengt.
1:18:27
's Kijken. Telefoonrekening,
geen interlokale gesprekken.
1:18:31
Club Med-brochure.
1:18:34
'n Kaartstrookje van 'n concert
van Barry Manilow.
1:18:40
Hierzo.
1:18:42
"Welkom in de wereld
van geautomatiseerde compatibiliteit."
1:18:47
- Hij maakt afspraakjes via de computer.
- Laten we 'n vrouw voor 'm vinden.
1:18:51
Welk grietje hielp ons bij de infiltratie
van dat graanproductenbedrijf ?
1:18:55
Sandy Krieger ? Nee.
Die is met 'n politieagent getrouwd.
1:18:58
En Barbara ? Die was leuk.