:04:02
Litujeme, e jsme tì usmrtili, bratøe.
:04:09
Vzdáváme èest tvé odvaze,rychlosti
a tvé síle.
:04:53
Dobrý den!
John Cameron!
:04:57
Alexandro,
pøiprav tøi dalí místa.
:05:02
Chingachgook! Jak se máte?
:05:06
Pán ivota
je dobrý, Johne.
:05:10
Dalí rok ubìhl.
:05:13
- A jak je to s tebou?
- Vystaèím si. Ano.
:05:21
Nathaniel.
:05:23
Dobrý den, Johne.
:05:25
- Vyèistils dalí ètvrtku, jak vidím.
- Ano.
:05:30
- Alexandro.
- Vítej.
:05:32
- Jacku, jak se má?
- Dobrý den, Nathaniel.
:05:34
- Jak bylo?
- Dobøe. Díky.
:05:36
Kde jste vy
kluci chytali?
:05:39
Západ
Continentalu.
:05:41
Proè je Uncas s tebou?
:05:44
Mìl by se usadit se enou,
a zaloit rodinu.
:05:48
Hej! Hej! Hej, Uncasi, podívej!
:05:51
Mohawkovo pole, co jsem vidìli
bylo pìt mil po øece.
:05:55
- Pole náèelníka Josepha Brandta.
- Získáváte hodnì koein?
:05:58
- To jsem dìlali. Horicanevo je témìø vychytané.
- Spousty.