:11:02
kenraali de Montcalmia -
:11:05
eikä hän siksi tarvitse nostoväkeä -
:11:08
koska sotiminen ei kuulu
ranskalaisten luonteeseen.
:11:13
He syövät ja lempivät mieluummin.
:11:19
Missä Munron tyttäret ovat?
Saatan heidät linnakkeeseen.
:11:24
Sinä siellä. Miksi Munro kutsuu sinua?
:11:28
Skotti lähetti mohawk-oppaansa.
:11:32
Magua.
:11:35
Tyttäret ovat tilallisen talossa.
:11:39
Saatte komppanian turvaksi
ja Maguan oppaaksi.
:11:45
Lähdemme huomenaamulla kello kuudelta.
:12:08
Cora.
:12:10
Duncan.
:12:13
Oletko ollut kauan täällä?
- Päiväkausia. Entä sinä?
:12:17
Tulin juuri. Ihanaa nähdä sinut.
:12:31
En tiedä, mitä sanoa.
:12:39
Tuntisinpa toisin -
:12:43
mutta se on vain ystävyyttä.
:12:48
Ymmärrätkö?
:12:52
Kunnioitus ja ystävyys
ovat hyvä perusta avioliitolle.
:12:58
Loppu tulee kuin itsestään.