:09:41
Panja!
:09:43
Neæe biti dodatnih uslova
za slubu u Britanskoj vojsci.
:09:46
Pomozite mojim ljudima
napolju sa prtljagom.
:09:48
Ako im se ne dozvoli da odu i
brane svoje domove i porodice...
:09:51
ako Francuzi
napadnu naseobine,
:09:53
nijedna milicija kolonista
neæe stiæi u tvrðavu William Henry.
:09:55
Prijaviæe se ili æe biti
primorani na slubu.
:09:57
- Svako ko neto vredi moe pobeæi.
- Pronaæiæemo ih.
:10:00
- Kuda vas to vodi?
- Ti ljudi æe biti pronaðeni.
:10:02
Ne mogu da zamislim da bi se Njegovo
Velièanstvo, u svoj svojoj blagonaklonosti,
:10:05
protivilo da njeni
lojalni podanici u Americi...
:10:08
brane svoja ognjita i domove,
svoje ene i decu.
:10:11
Da li to znaèi da æe
im biti dato odsustvo...
:10:13
da brane svoje domove ako
naseobine budu napadnute?
:10:16
Naravno.
:10:21
Dobili ste miliciju
kolonista, generale.
:10:30
Major Duncan Heyward
se javlja na dunost, ser,
:10:32
na putu ka tvrðavi William Henry
i nosim izvetaje.
:10:33
na putu ka tvrðavi William Henry
i nosim izvetaje.
:10:35
- Bezbedno putovanje, verujem?
- Da.
:10:37
Nisam doiveo nita tako
iznenaðujuæe od Bristola do Albanya...
:10:40
kao to sam ovde
danas video.
:10:42
A ta je to?
:10:44
Kruna da pregovora
o uslovima slubovanja.
:10:47
Pa, sad, sa kolonistima se mora
ubeðivati da bi ita uèinili.
:10:51
Zamorno, zar ne?
Ali takva je ova zemlja.
:10:54
Mislio sam da je politika Britanije
"Neka svet postane Engleska," ser.