:50:02
- Ясно почему ты стал таким странным.
- Отдай парню книгу, Фрэнсис.
:50:06
От неё никому никакого вреда.
Ты, чёртов святоша.
:50:11
Я с трудом удерживал его
на праведном пути.
:50:14
- И не дам ему свернуть.
- Он хоть пытается думать головой.
:50:17
Не мешай ему быть человеком.
Ведь он человек!
:50:20
Очередные пьяные бредни, Терри?
:50:23
А что скажешь ты сам, Джоб?
:50:28
Ничего.
:50:35
Не поддавайся ему, парень.
Ради самого себя.
:50:44
Знаешь, что я задумал?
Научу-ка я тебя водить машину.
:50:49
- Сегодня?
- Сегодня!
:50:51
Мужчина должен уметь ездить.
:50:53
Давай! Знаешь, Терри,
это и тебе может помочь!
:50:56
- Читай!
- Это что здесь за такое слово?
:51:00
Тетраэдр!
:51:13
Давай, Питер, быстрее!
Сейчас я тебя обгоню. Смотри!
:51:18
Есть!
:51:28
- Да. Неплохо.
- Сейчас я тебе задам!
:51:31
Питер, ты только не переживай,..
:51:35
...но сейчас я выиграю.
:51:38
Смотри! Есть!
:51:49
Игра окончена.
:51:50
- Здорово ты его, Джоб. Здорово ты его.
- Это было круто!
:51:57
- Наконец, настоящая борьба.
- Досталось тебе на сей раз, да, Питер?