The Muppet Christmas Carol
prev.
play.
mark.
next.

:30:05
'Oèekuj prvog
duha toèno u 1 h.'

:30:35
Jesi li ti duh èiji mi
je dolazak predskazan?

:30:38
Jesam.
:30:39
Ali ti si dijete!
:30:44
Pamtim gotovo 1 900 godina.
:30:47
Ja sam duh prošlih Božiæa.
:30:50
Kojim si povodom došao?
:30:52
Zbog tvoje dobrobiti.
:30:55
Neometan san bi tomu pomogao.
:30:57
Onda zbog tvoga iskupljenja.
Èuvaj se.

:31:01
Doði!
:31:07
Molim te, duše.
Smrtnik sam, vjerojatno æu pasti.

:31:10
Dodirni me i poletjet æeš!
:31:22
Što to radimo?
-Ništa.

:31:23
Molim?
-Drži se.

:31:29
Pazi, Rizzo!
:31:42
Duše?
-Reci.

:31:45
Ništa.
:31:48
Pogledaj, Rizzo!
-Ne želim gledati!

:31:51
Što je ovo svjetlo?
:31:54
Nije moguæe da je svanulo.
:31:56
To je prošlost.

prev.
next.