:31:01
Doði!
:31:07
Molim te, due.
Smrtnik sam, vjerojatno æu pasti.
:31:10
Dodirni me i poletjet æe!
:31:22
to to radimo?
-Nita.
:31:23
Molim?
-Dri se.
:31:29
Pazi, Rizzo!
:31:42
Due?
-Reci.
:31:45
Nita.
:31:48
Pogledaj, Rizzo!
-Ne elim gledati!
:31:51
to je ovo svjetlo?
:31:54
Nije moguæe da je svanulo.
:31:56
To je prolost.
:32:02
Gle, prekrasno je!
-Mamice!
:32:13
Padamo!
:32:15
Izdri, Rizzo!
:32:28
Rizzo, ovo je Louise.
:32:40
I tako su se vratili u
Ebenezerovo djetinjstvo.
:32:45
To je bilo najgore
putovanje u mome ivotu.
:32:47
Gotovo je.
:32:48
Da, preivjeli smo.
:32:56
Lijepa maèkica.