:11:01
Sviða ti se?
:11:04
Udara èasnika!
:11:06
Nije to udaranje èasnika!
:11:08
Ovo je udaranje èasnika!
:11:16
- U redu. Dobro!
- Lisièine na njega, pa u zatvor!
:11:20
U zatvor!
:11:21
Nitko neæe u zatvor
bez potpisa starog!
:11:24
Dobra primjedba.
:11:25
Stavite ga u hladnjaèu za meso.
:11:27
Odmah!
:11:29
Smjesta!
:11:30
Idemo.
:11:32
Sad znam zato si kuhar.
Udara kao peder.
:11:37
Èelik!
:11:42
Vojnièe Nash?
:11:43
- Na brod ste doli na Hawajima?
- Da, gospodine.
:11:45
Tada ne znate za Rybacka.
:11:50
On je izuzetni psihopat.
:11:53
Mrzi èasnike.
:11:54
Mrzi Ameriku.
:11:56
Danas je kapetanov roðendan.
Neæu da to ovaj upropasti.
:12:00
Nitko ne smije s njim prièati
niti ga pustiti van.
:12:03
Pokua li pobjeæi,
ustrijelite ga toèno ovdje!
:12:07
Raèunam na vas.
:12:09
Da, gospodine.
:12:12
Idemo!
:12:25
Jo jedan hladni dan u paklu.
:12:31
Mornarici je lijep kompliment
to doputa da zabavljamo posadu.
:12:35
Kako je to ljudski!
:12:37
Oboavam to. A vi?
:12:40
Nadam se da neæu povratiti.
:12:43
Sve æe biti u redu.