:59:01
Miºcã!
:59:02
:59:13
Miºcã!
:59:14
:59:16
Staþi pe loc!
Nu-l urmãriþi!
:59:18
:59:25
Asiguraþi bateria numãruI 3.
ªi uºa aia!
:59:28
:59:29
E o pacoste.
:59:30
Trebuie sã facem ceva.
:59:32
:59:33
ªtiu ce!
:59:34
:59:36
ªi am s-o fac!
:59:37
:59:40
Nebunia asta e
atât de logicã.
:59:42
:59:43
E o gurã de apã
în încãperea unde-i þinem.
:59:47
D-le Pitt!
:59:48
:59:50
Puntea superioarã.
:59:51
:59:53
Apeºi pe buton,
începe sã curgã apã.
:59:55
:59:56
Curând, vor fi înecaþi.
:59:58
Ryback va muri
încercând sã-i salveze.
1:00:00
1:00:10
Eºti maniac.
1:00:11
1:00:12
Sã-þi îneci propriul echipaj!
1:00:13
1:00:14
Nu m-au plãcut niciodatã,
oricum.
1:00:16
1:00:17
Or sã te iubeascã
al naibii acum!
1:00:20
1:00:26
Vezi?
Peste tot sunt tãieturi.
1:00:28
1:00:29
Ce-i asta?
1:00:30
Un sistem de transfer
al rachetelor pe alt vas.
1:00:34
Probabil au întâlnire cu un vas.
1:00:36
1:00:38
Ce-i asta?
1:00:39
1:00:41
Semnale Morse.
1:00:42
1:00:44
Ce zic?
1:00:45
1:00:48
"Scoate-ne de aici!"
1:00:50
1:00:57
Ce-i asta?
1:00:58
Pleacã de lângã uºã!
1:00:59