:52:02
Винаги си бил добър с пистолета,
но чак пък седем!
:52:07
И защитаваш тази жена...
Как пък си го направил?
:52:13
В издателския бизнес
е желателно
:52:17
да си позволиш малко свобода,
когато се рисува корицата.
:52:21
Заради продажбите.
:52:23
Май написаното не се
различава много от корицата.
:52:29
Мога да ви уверя, г-н Дагет,
:52:32
че описаните събития
са по разкази на очевидци.
:52:36
Очевидци?
- Да, сър.
:52:38
Като тоя духач тук, сигурно.
:52:42
Дукът.
- Казах, духач!
:52:53
''Ти оскърби честта на тази
красива дама, Коркоран -
:52:58
каза Духачът.
:53:00
Трябва да й се извиниш.
:53:03
Но Коркоран
Двата Револвера отказа.
:53:05
Ругаейки, той посегна към
пистолета си и щеше да го убие,
:53:09
но Духачът бе по-бърз от него
и блъвна горещо олово насреща.''
:53:14
Смятам, че това е
точно описание на събитията.
:53:18
Е, има известна поезия в думите,
не можах да се сдържа.
:53:24
Аз бях в ''Синята бутилка''
в Уичита през нощта,
:53:28
в която Англичанина Боб
уби Корки Коркоран.
:53:32
Теб те нямаше там,
нито пък е имало някаква жена
:53:36
или стрелци с два револвера.
Нищо от писаното тук.
:53:40
Били сте там?
- Да, бях.
:53:44
Първо, Корки не носеше два
револвера, макар че трябваше.
:53:50
Но се е казвал
Коркоран Двата Револвера.
:53:53
Да, много хора му викаха тъй,
но не заради двата револвера.
:53:57
Патката му
беше толкова голяма,