:36:00
Co øíkal?
:36:02
Little Bill øíkal,
e staví verandu.
:36:05
- Vidìl's ji?
- Byl nabitej.
:36:08
Clyde, na co má tøi zbranì,
kdy ruce má jen dvì!
:36:12
Nechci, aby mì nìkdo
dostal zezadu.
:36:18
Nemá na tý verandì
ani jeden úhel pravej!
:36:21
Nenajde ani jeden na celým baráku!
:36:23
Je to prabídnej tesaø.
:36:26
A nic neøíkal?
:36:29
Ptal se, jak vypadají.
:36:32
Je to moná tvrïas,
ale urèitì ne tesaø.
:36:35
Moná, velkej tvrïas zas taky ne.
:36:38
Vypadal, e by mìl strach?
:36:41
Little Bill? Strach?
:36:45
Nikdy jsme ho jetì nevidìli
proti tomuhle typu chlapù.
:36:48
Vrahù.
:36:50
Little Bill priel k nám
z Kansasu a Texasu.
:36:54
Nebezpeèný mìsta,
bez pravidel a zákonù.
:36:56
Jen tak jsem se ptal.
:36:59
Kdokoliv by mìl strach.
:37:06
Ale von strach nemìl.
:37:09
Jenom tesaø to není.
:37:17
Království má vzneenost...
:37:19
...která jakoby brzdila
vraedné tendence.
:37:22
Kdy namíøíte pistoli...
:37:24
...na takového vládce,
máte najednou ruce jako z rosolu.
:37:27
Já bych radi nemíøil vùbec na nikoho.
:37:31
Politika moudrosti.
:37:34
Ale kdyby jste v takové situaci byl,
ujiuji vás, e dojmem,
:37:37
vyvolaným velebností krále, by z vás
chu po krveprolití vyprchala.
:37:42
Byl by z vás, jak bych to vyjádøil...
...solný sloup.
:37:48
Kdeto prezident...
...proè nezastøelit prezidenta?
:37:58
Nechte si drobný.