:29:03
Kan du huske ham,
jeg skød i munden. . .
:29:06
så tænderne røg bagud
gennem hovedet?
:29:12
Jeg tænker af og til på ham.
:29:17
Han gjorde intet for
at fortjene det skud.
:29:20
Ikke noget jeg kunne huske,
da jeg blev ædru.
:29:28
Ja, du var virkelig
en skør skid.
:29:34
Ingen kunne lide mig.
Drengene troede. . .
:29:37
jeg ville skyde dem
af bar ondskab.
:29:41
Sådan er du ikke længere.
:29:44
Eagle kunne ikke udstå mig.
:29:48
Bonaparte brød sig ikke
meget om mig.
:29:51
Vel heller ikke Quincy.
:29:55
Quincy sad bare og
gloede på mig hele tiden.
:29:59
Angst.
:30:02
Som sagt. . .
:30:05
er du ikke sådan længere.
:30:07
Det er sandt.
:30:10
Jeg er en almindelig fyr.
:30:12
Ikke anderledes end andre.
:30:16
Det er slut.
:30:32
Hvad for et svin skød ham?
En englænder?
:30:37
Nej, sir. Attentatmanden er af
fransk herkomst.
:30:41
Åbenbart, da.
Jeg vil ikke fornærme nogen. . .
:30:45
men franskmændene er kendt
som en race af mordere. . .
:30:49
om end de skyder elendigt.
:30:51
Herfra naturligvis undtaget
tilstedeværende franskmænd.
:30:55
Der står her,
at fyren hedder Guiteau.