:53:06
Μέχρι πού μπορείς να δεις;
:53:08
-Αρκετά.
-Δεν πυροβολούμε παγούρια. Πόσο;
:53:12
-100 γιάρδες;
-Πιο μακρυά.
:53:14
-Βλέπεις εκείνη τη μικρή βελανιδιά;
-Αντε χάσου.
:53:17
-Είναι θεόστραβος!
-Οχι, δεν είμαι!
:53:19
Κόπανε!
:53:20
Σταματείστε!
:53:22
Πόσο μακρυά βλέπεις;
50 γιάρδες;
:53:25
Σίγουρα βλέπω μέχρι 50 γιάρδες.
:53:28
Βλέπω αρκετά για να πυροβολήσω
αυτόν τον βρωμιάρη.
:53:32
Φτάνει.
:53:34
Το άκουσες, Νεντ;
:53:35
Ο Κιντ βλέπει μέχρι 50 γιάρδες.
Είναι εντάξει.
:53:39
Που να με πάρει!
:53:43
50 γιάρδες είναι αρκετές.
Ας προχωρήσουμε τώρα.
:53:55
Πρέπει να ήταν σκληρά καρύδια.
:53:59
Τους σκότωσες και τους εφτά;
:54:01
Η μόνο τους γρατσούνισες;
:54:09
Εσύ φιγουράρεις στο εξώφυλλο;
:54:14
"Το Βόδι του Θανάτου";
:54:17
Το Βόλι.
"Το Βόλι του Θανάτου".
:54:23
Πάντα ήσουν γερό πιστόλι, αλλά
αλήθεια έφαγες εφτά;
:54:28
Υπερασπιζόσουν μια γυναίκα.
Μα πώς τα κατάφερες;
:54:34
Συνήθως οι εκδότες βάζουν
στο εξώφυλλο...
:54:39
...μία εντυπωσιακή σκηνή.
:54:42
Για να προσελκύσουν το
αγοραστικό κοινό--
:54:44
Απ' όσο διάβασα, η διήγηση
δεν είναι πιο αληθινή.
:54:50
Σας διαβεβαιώ, κ. Ντάγκετ...
:54:53
...ότι τα γεγονότα μου περιέγραψαν
αυτόπτες μάρτυρες.
:54:57
Αυτόπτες μάρτυρες;
:54:59
Οπως το ίδιο το Βόδι, δηλαδή.