1:35:06
Tu as vu quelque chose ?
1:35:09
A peu près deux cents
gars armés de fusils.
1:35:13
Ils cernent le ranch. Ils veulent
se payer le cul de Quick Mike.
1:35:17
Je demande combien. "Cinq" .
"Dollars ?"
1:35:20
"5 cents", ils disent.
1:35:22
Et moi : "Vendu" .
1:35:25
Je m'en fais pas.
1:35:27
Je suis protégé.
1:35:54
- Il a parlé ?
- Non.
1:35:56
Des noms ?
1:35:57
Il nous a dit le sien :
Ned Roundtree.
1:36:02
Amenez-le.
1:36:06
Tu vas nous dire,
à moi et M. Beauchamp. . .
1:36:10
qui sont tes deux vauriens d'amis.
1:36:12
Je veux savoir les noms de ces
salauds, et où ils se trouvent.
1:36:31
Qu'est-ce que ça pue.
1:36:34
Ca va puer bien davantage.
1:36:37
Tu crois qu'il est là ?
1:36:40
Il est là.
1:36:42
Il retient sa merde comme
si c'était de l'argent.
1:36:46
Il est là.
1:36:48
Dis-moi dès que tu le vois.
1:36:52
Tu vas pas le tuer toi-même ?
1:36:55
Tu peux le tuer.