Unforgiven
prev.
play.
mark.
next.

:05:00
Za suðenje i viku niste?
:05:03
Nismo.
:05:06
U redu.
:05:07
Ti si je unakazio.
:05:09
Na jesen dovedi Žgolji pet konja.
:05:13
Pet?!
:05:15
A ti... Ti dovedi dva.
:05:18
- Dovedi ih, èuješ li?
- Da, gospodine.

:05:20
Evo bièa, Bilie.
:05:24
Možda nam sad i ne treba.
:05:28
Ali, ako do proljeæa Žgoljo
ne dobije konje...

:05:33
- Potražiæu vas.
- Neæeš ih ni izbièevati?

:05:38
Umesto toga sam ih oglobio, Alice.
:05:41
Za to što su uèinili, Žgoljo
æe da dobije konje i to je sve?!

:05:45
Nije pošteno!
:05:47
Nije!
:05:55
Nije ti dosta krvi za noæas?
:06:01
Doðavola, Alice...
:06:04
Nije da su skitnice,
besposlièari, loši ljudi.

:06:07
To su tek momci...
:06:09
...koji puno rade,
pa su uèinili glupost.

:06:12
- Da su se zlu odavali...
- Kao kurve?

:06:18
Njeguj Delilah.
:06:22
Hajde.
:06:45
Ja imam 85 dolara.
:06:47
Ne znam...
:06:49
Ako Delilah nije stalo,
što smo mi tako zapele?

:06:52
Samo zato što nas smrdljive
budale jašu kao konje...

:06:56
...ne znaèi da nas smiju
žigosati kao konje!

:06:59
Možda i jesmo samo drolje,
ali, bože, nismo konji!


prev.
next.