1:33:01
De a felelõsség a megyéé!
1:33:04
Menj ki a farmra, és vigyázz,
hogy a másik cowboy...
1:33:08
...ne nagyon mutogassa magát!
1:33:20
Nem hittem, hogy megteszik.
1:33:23
Gondoltad, baszni jöttek Kansasbõl?
1:33:29
A Kölyök még szinte gyerek,
és a másik...
1:33:33
...Will, olyan rendes, hû a feleségéhez...
1:33:36
A feleségéhez?
Nincs is felesége.
1:33:39
- De igen, van. Azt...
- Nincs felesége!
1:33:42
Legalábbis e világon.
1:33:49
Gyilkos kurvák!
1:33:52
Megérdemelte!
1:33:54
Azért, amit tett!
1:33:56
És a másik is!
1:33:57
Mindkettõ, azért, amit tett!
1:34:09
Megvan az egyik!
1:34:13
Elkaptuk, Seriff!
Cow Creekban!
1:34:16
- Életben van?
- Igen!
1:34:18
A farmról páran elindultunk,
hiszen közülünk valót öltek meg.
1:34:23
Dél felé lovagolt a nyavalyás
egy barnán.
1:34:26
Bevallotta?
1:34:28
Nem. De be fogja hamarosan.
Van egy Spencer puskája.
1:34:32
Verik?
1:34:35
Egy kicsit.
1:34:40
Menjetek, tudjátok meg,
mi történt a másik kettõvel!