:51:02
Hoe ver kun je zien, Kid ?
50 meter ?
:51:04
Reken maar dat ik 50 meter
kan zien.
:51:08
Ik zie goed genoeg om die zak
hier te mollen.
:51:11
Rustig.
:51:13
Hoor je dat, Ned ?
:51:14
Kid kan 50 meter ver zien.
Mooi.
:51:18
Jezus !
:51:22
50 meter is genoeg.
We gaan verder.
:51:35
Zo te zien lastige kerels,
Bob.
:51:39
Heb je ze alle zeven gedood ?
:51:40
Of alleen vleugellam gemaakt ?
:51:48
Ben jij dat hier op de omslag ?
:51:53
"De Grap des doods ?"
:51:56
De Graaf. De Graaf des Doods.
:52:03
Je bent duivelsgoed
met 'n revolver. Maar zeven ?
:52:07
En dan nog die vrouw beschermen.
Hoe doe je dat ?
:52:14
In de boekenbranche moet je je...
:52:18
... een zekere vrijheid
veroorloven inzake de omslag.
:52:21
Omdat de marktwaarde...
:52:23
Zo te lezen wijkt 't geschrevene
niet veel van dat plaatje af.
:52:29
Ik kan u verzekeren, Men. Daggett...
:52:32
... dat de feiten op
ooggetuigenverslagen berust.
:52:36
Ooggetuigen ?
:52:38
Zoals Meneer De Grap ?
:52:42
De Graaf.
:52:44
De Grap, zeg ik.
:52:54
"Je hebt deze beeldschone dame
beledigd, Corcoran"...
:52:58
... zei De Grap.