:52:03
Je bent duivelsgoed
met 'n revolver. Maar zeven ?
:52:07
En dan nog die vrouw beschermen.
Hoe doe je dat ?
:52:14
In de boekenbranche moet je je...
:52:18
... een zekere vrijheid
veroorloven inzake de omslag.
:52:21
Omdat de marktwaarde...
:52:23
Zo te lezen wijkt 't geschrevene
niet veel van dat plaatje af.
:52:29
Ik kan u verzekeren, Men. Daggett...
:52:32
... dat de feiten op
ooggetuigenverslagen berust.
:52:36
Ooggetuigen ?
:52:38
Zoals Meneer De Grap ?
:52:42
De Graaf.
:52:44
De Grap, zeg ik.
:52:54
"Je hebt deze beeldschone dame
beledigd, Corcoran"...
:52:58
... zei De Grap.
:53:00
"Bied je excuses aan".
:53:02
Maar Dubbelwapen Corcoran weigerde.
:53:05
Vloekend greep hij naar z'n wapens
en zou 'm hebben gedood...
:53:08
... maar De Grap was sneller. Heet
lood kwam uit zijn rokende zes-lader.
:53:14
Dat is een accuraat verslag
van het gebeurde.
:53:17
Natuurlijk, de taal is poëtisch,
daar hou ik van.
:53:25
Ik was in de Blue Bottle
Saloon in Wichita...
:53:28
... de avond dat Engelse Bob
Corky Corcoran doodschoot.
:53:31
'k Heb je daar niet gezien.
:53:34
Noch een vrouw.
:53:36
Noch "dubbelwapen" kerels.
:53:38
- Niks hiervan.
- U was terplekke ?
:53:41
Ja, ik was erbij.
:53:45
Ten eerste...
:53:47
... droeg Corky nooit twee revolvers,
wat stom was.
:53:51
Hij heette nochtans Dubbelwapen.
:53:53
Hij werd zo genoemd, maar niet
omdat ie twee revolvers droeg.
:53:57
Het kwam doordat zijn lul...
:53:59
... langer was dan de loop
van z'n Walker Colt.