1:15:00
Als die paarden er nog maar
staan.
1:15:35
Laat die man eruit, W. W.
1:15:38
Hij wenst het gastvrije
Big Whiskey te verlaten.
1:16:14
Niet zo hard.
1:16:15
- Ze moet nog opbrengen.
- Waarom vluchtten ze door 't raam ?
1:16:20
Ze zagen hoe jij hun maat trapte.
1:16:23
- Ze kwamen biljarten, Bill, echt.
- Biljarten ? !
1:16:28
- Gewoon reizigers, bedoel je ?
- Op weg naar Fort Buford.
1:16:32
Je hebt 'n onschuldige
in elkaar geslagen.
1:16:35
Onschuldig ?
1:16:37
Onschuldig in wat ?