1:47:03
Toen zei Little Bill:
"Hij die die spoorweg...
1:47:06
... opblies waarbij vrouwen
en kinderen omkwamen ?"
1:47:09
Ned zei dat je nog wel ergere
dingen had gedaan.
1:47:13
Dat je harder was dan Will Bonney.
En als Bill zo doorging...
1:47:16
... jij hem zou vermoorden, net
als je de Marshall doodde in '70.
1:47:26
Dat maakte hem niet bang, wel ?
1:47:30
Nee.
1:47:39
Geef me je Schofield.
1:47:41
Waarvoor ?
1:47:42
Geef op.
1:47:50
Hou 'm maar.
1:47:52
Ik gebruik 'm toch niet meer.
1:47:56
Ik vermoord niemand meer.
1:48:01
Ik ben niet zoals jij, Will.
1:48:07
Je kunt maar beter teruggaan,
Miss.
1:48:13
Hou alles maar.
Je mag het hebben.
1:48:17
Je wou toch 'n bril en mooie
kleren ?
1:48:20
Ik ben liever blind dan dood.
1:48:25
Maak je geen zorgen, Kid.
Jou vermoord ik niet.
1:48:29
Jij bent de enige vriend
die ik heb.
1:48:38
Pak aan. Geef mijn deel en
dat van Ned aan mijn kinderen.
1:48:43
Als ik in 'n week niet terug ben,
geven ze de helft aan Sally.
1:48:47
Jij houdt de rest. Koop een bril.
1:48:50
Je gaat Little Bill pakken ?
1:48:52
Zorg dat niemand je ziet.
Ze willen je wat graag opknopen.
1:48:56
Ga nu.