:35:06
Ubevæpnet? Skittprat!
:35:09
Jøss, det er varmt.
:35:10
Skal jeg skytes, vil jeg heller
være varm enn kald.
:35:15
Alt gjør mer vondt når det er kaldt.
Slår man tommelen. . .
:35:19
Hold kjeft!
:35:22
Her kommer Clyde.
:35:24
-Med Lille Bill?
-Nei.
:35:26
Pokker.
:35:33
-Er revolveren min renset?
-Renset og ladd.
:35:36
Hvor er Litlle Bill?
:35:39
Han bygger veranda.
:35:41
Bygger veranda?
:35:43
Ville du helst skytes
på en varm eller en kald dag?
:35:46
Jeg skal ikke skytes.
:35:50
Kommer han?
:35:52
Naturligvis kommer han.
:35:54
Jeg ladde den nettopp.
:35:56
Jeg stoler ikke på andre
hvis det skal skytes.
:36:00
Hva sa han?
:36:02
Litlle Bill sa
at han arbeidet med verandaen.
:36:05
-Har dere sett det?
-Den var ladd.
:36:08
Du har tre pistoler
og bare en arm!
:36:12
Vil ikke bli drept
fordi jeg mangler skudd.
:36:18
Det er ikke en rett vinkel
på hele verandaen!
:36:21
Hele huset,
for den saks skyld.
:36:23
Han er verdens verste snekker.
:36:26
Sa han ingen ting?
:36:29
Han spurte hvordan de så ut.
:36:32
Han er kanskje tøff,
men han er ingen snekker.
:36:35
Kanskje han ikke er så tøff.
:36:38
Virket han redd?
:36:41
Lille Bill? Redd?
:36:45
Vi har aldri sett ham
møte slike typer.
:36:48
Drapsmenn.
:36:50
Lille Bill
kom fra Kansas og Texas.
:36:54
Jobbet i harde byer.
:36:56
Jeg lurte bare.
:36:59
Enhver kan være redd.