:39:02
Sentia a sopa
duas horas depois de a ter comido.
:39:06
O que eu ouvi dizer é que. . .
:39:08
. . .caíste do cavalo. . .
bêbado, claro.
:39:11
E que partiste o raio do pescoço.
:39:15
Eu também ouvi dizer isso.
:39:17
Até julguei que tinha morrido.
:39:20
Mas descobri
que só estava no Nebraska.
:39:24
Quem é o amigo?
:39:25
W. W. Beauchamp.
:39:28
Little Bill Daggett.
:39:31
E alguns amigos, claro.
:39:34
De Newton, Hays e Abilene?
:39:37
Em pessoa.
:39:40
Também é dos caminhos de ferro?
:39:44
Escrevo.
:39:46
Cartas?
:39:48
Livros, Bill. Livros.
:39:51
Na realidade. . .
:39:52
. . .é o meu biógrafo.
:40:00
No seu lugar,
não fazia isso.
:40:10
É só um livro.
:40:19
Nesse caso, sabem ler.
:40:21
E leram que deviam depositar
as armas de fogo.
:40:29
Mas, como disseste ao Andy. . .
:40:33
. . .não estás armado, pois não?
:40:36
Na realidade, não.
:40:39
Tenho um Peacemaker,
mas isso não deve preocupar-te.
:40:43
Se não o vês.
Melhor ainda, se não o ouves.
:40:47
Receio que sim, Bob.
:40:49
Não quero armas de fogo aqui.