:55:01
. . .teria podido defender-se até ao fim.
:55:06
O English Bob matou-o
quando ele nem tinha. . .
:55:10
. . .O Bob não ia esperar
que lhe voltasse a crescer a mão.
:55:14
Não. . . foi até ele,
muito lentamente. . .
:55:18
. . .porque estava bêbado. . .
:55:21
. . .e pegou-lhe um tiro no fígado.
:55:43
Não gosto de ter
pedregulhos nas costas.
:55:46
- Sinto a falta da minha cama.
- Disseste isso a noite passada.
:55:49
A noite passada, era a minha mulher.
Esta noite, é só a cama!
:55:56
E depois vai ser
o teu telhado, suponho.
:56:16
Essa história de Jackson County. . .
:56:18
. . .aconteceu de verdade?
:56:20
Tal como dizem. . .?
:56:23
. . .Que história?
:56:26
Dois xerifes adjuntos
apontavam-te as espingardas.
:56:30
Estavas metido na ratoeira.
:56:32
Puxaste da pistola
e mataste-os.
:56:36
A ti só te arranharam.
:56:44
O tio Pete nunca viu
uma coisa assim.
:56:47
Safares-te dessa maneira!
:56:53
Não me lembro.
:56:58
Não te lembras?