1:12:00
. . .Não estou armado.
1:12:02
E os seus amigos, lá em cima,
têm armas?
1:12:11
Também não.
1:12:14
Entornaste o whisky.
1:12:18
Como te chamas?
1:12:29
Pois bem, Sr. William Hendershot. . .
1:12:34
. . .e se te tratasse
de grandessíssimo mentiroso?
1:12:40
E se te dissesse
que te estás a cagar de medo. . .
1:12:45
. . .aposto que sacavas a pistola
para matar-me.
1:12:49
Não é verdade?
1:12:57
Talvez, sim.
1:13:00
Mas o facto é. . .
1:13:02
. . .que não tenho armas de fogo.
1:13:06
Levanta-te.
1:13:39
E isto. . . é para as serpentes?
1:13:43
Não temos serpentes aqui,
Sr. Hendershot.
1:13:51
Não está carregado.
A pólvora está molhada.
1:13:58
Está a ver, Sr. Beauchamp?