:01:11
Big Whiskey Wyoming, 1880
:01:27
salonul de biliard
la etaj
:01:36
ce mici sunt!
:01:52
nu, te rog! nu, te rog!
:01:54
Davey!
:01:56
haide, fugi, amice!
:01:59
- ajunge!
- te insemn ca pe un bou!
:02:02
- curva!
- nu ! te rog!
:02:04
tine tarfa! tine-o!
:02:07
tine-o la naiba,
sau ii tai tatele!
:02:10
cheama-l pe Skinny! repede!
:02:14
Mike, nu!
:02:20
Skinny!
:02:22
crezi ca e hazliu?
:02:25
Skinny, adu pistolul!
:02:37
da-i drumul, cowboy!
:02:46
- Nu s-a aranjat?
- il cunosti pe Skinny.
:02:49
zice, ca-i impusca.
spun: "nu poti s-o faci".
:02:52
la care el: "cheama-l pe Little Bill!"
eu zic: "doarme".
:02:56
la care el: "nu-l intereseaza".
o sa-i impuste imediat.