1:08:08
Sve je u redu, Luc.
U redu je. Dobro je.
1:08:15
Luc. Doði ovamo, duo.
1:08:25
Vidio sam. Sjetio sam se.
Moja kuæa. - Je li mu dobro?
1:08:32
Hajdemo u kupaonicu.
Stavit æemo ga u led.
1:08:35
Rekoh mirno, vojnièe!
Ustani!
1:08:49
Boga mu, cijela èeta
pala je k'o muha!
1:08:56
to buljite?
1:08:59
Znate li vi kako je tamo...
na ratitu? Znate li?
1:09:04
Ja sam se borio, èovjeèe.
Ili ja njega, ili on mene.
1:09:09
I zato ja skidam glave.
1:09:12
Samo tako moe
se pobijediti u ratu.
1:09:18
Tih govnara... Tih izdajnièkih gadova...
1:09:28
...ima na sve strane.
1:09:37
A ja sam Andrew Scott,
narednik amerièke vojske...
1:09:47
Ja æu im pokazati.
1:09:52
Hej, ne mrdaj!
- Lezite!
1:09:57
Baci oruje!