:23:02
- This is Mr Clean here.
- That's right, that's me.
:23:05
Yes, sir. Mr Clean.
:23:09
Maria! Como esta?
:23:11
Yeah!
:23:12
Everything OK? No problemas?
:23:14
No, no problemas.
:23:16
If there is, let me know, OK?
:23:21
You won't be finding any clientele
for your club around here, Michael.
:23:32
Try it. The best in LA.
:23:34
You know, l ate before l came out.
:23:36
I'm really full.
:23:41
So, are you enjoying yourself?
:23:43
Yeah. Yeah, it's an eye-opener.
:23:46
Something occurred to me when you were
at the house for the barbecue, Pete.
:23:51
I don't know how it works
here in Los Angeles.
:23:54
When l was in Phoenix,
:23:55
I used to hire off-duty police officers
to ward the club.
:23:59
Hear that? Mike's offering us
moonlighting money.
:24:02
- I'd like to talk to you...
- Hi.
:24:04
Hi.
:24:06
So, how are you?
:24:08
Are you like a captain, or something?
:24:11
Lieutenant.
:24:14
Come on, vamonos!
:24:16
Can't you see the lieutenant's married?
:24:19
Oh, yeah? Oh.
:24:21
Oh, well. Ya me voy.
:24:23
- Bye, Pete.
- See you later, Rosa.
:24:26
These bitches can't get enough of us.
:24:37
Michael, stay here.
:24:43
Keep away!
:24:48
Police! Everything all right in there?
:24:50
No! Everything is not all right!
:24:52
Fucking asshole jailbird
is on the fucking bed!
:24:55
Fuck you, fuck you.