:33:02
It's not a TV show out there, Mrs Carr.
:33:05
The reality gets to people
who've never seen it up close.
:33:09
You mean the violence.
:33:13
Look,
:33:16
when l first started out,
:33:18
I went on a routine call.
:33:21
There was a young kid high on drugs.
:33:23
He was beating on his girlfriend.
:33:26
She couldn't have been more than 15, 16,
:33:29
sweet girl, blonde hair, blue eyes.
:33:32
So l didn't pay her much attention.
:33:35
I was reading the kid his rights,
:33:38
when she took out a gun
and she shot me right here
:33:42
in the chest.
:33:45
Now l restrain felons first
with whatever it takes.
:33:48
With whatever it takes.
That's how it was last night.
:33:52
I don't need another bullet in the chest,
you don't need a dead husband.
:33:56
I'm very sorry if Michael's upset.
:33:58
I was just doing myjob.
:34:00
Pete... Pete, wait.
:34:08
I'm glad you got him.
:34:12
That guy's not going to forget the night
he made the mistake of breaking in here!
:34:19
OK. Enjoy your swim.
:34:46
This is the Chromalight.
:34:48
It's the backdrop to the dance floor,
which could also spill out onto this floor.
:34:52
With this Chromalight,
we can create any environment.
:34:55
This is a cityscape but we can create
a desert, a mountain... anything.