:40:10
Vous voulez votre voiture?
:40:13
Votre ticket.
:40:21
Tu as été dur avec Pete.
:40:24
J'ai voulu lui dire clairement
les choses.
:40:27
C'est réussi.
:40:29
On va porter un toast.
:40:39
La santé...
:40:41
Ia fortune...
:40:42
et le temps d'en profiter.
Proverbe castillan.
:40:46
Traduit, ça sonne bien.
:40:48
Tu rends deux personnes heureuses.
:40:51
J'en connais trois
:40:52
qu'il rend heureuses.
:40:54
On le sera tous, si ça marche.
:40:57
Pourquoi ça marcherait pas?
:41:01
Super bagnole!
:41:05
Encore un toast?
:41:07
Aux deux plus jolies femmes
de la soirée: la vôtre et...