:46:01
- Is iedereen hier bij de politie ?
- Zo'n beetje wel.
:46:05
Een jaar geleden probeerde
een of andere oen deze bar te beroven.
:46:09
Dus hij zegt: ik ga niet naar binnen
met m'n pik in m'n hand.
:46:13
Dus ik zeg: Hoe is 't met je pik ?
:46:16
We kunnen beter
ergens anders heen gaan.
:46:20
- Dit is prima.
- Echt ?
:46:22
Het lijkt me leuk om 'n vast adres te hebben.
:46:25
Dat zou ik ook wel willen.
:46:28
Ik vind dit het rottigste
moment van de dag.
:46:33
Waarom ?
:46:35
Omdat 't donker wordt
en Michael nog niet thuis is.
:46:40
Hoe hebben jullie elkaar ontmoet ?
:46:46
- Ik was serveerster bij 'm.
- Ben jij serveerster geweest ?
:46:50
Dat was de eerste keer
dat ik een baantje nodig had.
:46:55
We waren nogal rijk.
:46:57
Maar het bleek dat mijn vader
verslaafd was aan gokken, dus...
:47:02
Midden in de nacht kwamen
mensen onze auto's ophalen.
:47:09
Dat was een angstige tijd.
:47:11
En Michael heeft je
'n ander leven gegeven ?
:47:13
- Alles gaat 'm altijd makkelijk af.
- Ben je daarom met 'm getrouwd ?
:47:22
Ik ben met 'm getrouwd
omdat ik van 'm hield.
:47:35
Ik ken je nauwelijks
en nu zitten we zo te praten.
:47:41
Was jij ook iets
dat Michael makkelijk afging ?
:47:45
Want er is niemand
die zoveel mazzel verdient.
:47:49
Dat meen ik.
:47:50
Geen man mag een vrouw
als jij als iets vanzelfsprekends zien.
:47:54
Jij mag je nooit onveilig voelen.
:47:58
En je moet weten: