:28:00
Nemoj da se opire!
:28:02
Ne opiri se!
:28:06
Sad, etaj!
:28:08
Rekao sam etaj.
:28:11
Upravo sam ti dao dozvolu.
A ti nisi hteo ni da ga dotakne.
:28:16
Nisam nameravao nikoga
da povredim, èoveèe.
:28:18
Uæuti.
:28:20
Ajde!
Ajde, Majkl. Uredu je, sluaj.
:28:24
Opirao se, dobio udarac.
Sranja se deavaju.
:28:26
Ajde, Pit. Uhvatio si ga.
:28:28
Dobar posao. Samo ga povedi.
:28:30
Majkl... Stavio je no na vrat tvoje ene.
:28:34
Pustiæe ga da ode sa tim?
:28:37
Hajde! Udari drkadiju!
:28:38
- Pit...
- Udari ga!
:28:40
On je samo...
:28:42
Hej, ne. Neæu to da uradim.
:28:44
Hej!
:28:50
Drakadijo!
:28:54
Pit! Pit! Isuse, dosta je!
:29:11
Dragi?
:29:14
Majkl?
:29:16
Da. Ja sam.
:29:25
Kako je prolo?
:29:30
Èoveèe, kako uvrnuta noæ.
:29:32
ta se desilo?
:29:33
To je samo... Bilo je uvrnuto.
:29:37
Bio sam sa momcima na par poziva.
Gledao kako je biti policajac.
:29:43
Ostavili smo Roja
a Pit je imao iznenaðenje za mene.
:29:47
Momak koji je ovde provalio.
:29:49
- Uhvatio ga?
- Uradio je malo vie od toga.
:29:51
- Tip je u zatvoru?
- U bolnici je bolje reèeno.
:29:55
Ubio je tipa od batina,
to sam ja toboe hteo.