:38:01
Prolazio sam pored tvoje kuæe
i video upaljena svetla.
:38:05
Otiao si u krevet posle tri.
:38:07
Ne mora vie da nas titi.
Uhvatio si ga.
:38:10
Jedan momak uhapen
i ti misli to je to?
:38:12
Video si koliko loih ljudi
ima napolju.
:38:16
Kakav bi ja to prijatelj bio ako
ne bi pokuao da zatitim tebe i Karen?
:38:20
Dovraga, sluaj me,
ta ti govorim, ostavi nas na miru!
:38:26
Zna, mislim da razumem
odakle to dolazi.
:38:30
- Da li?
- Prestani sa sranjima, OK?
:38:33
Niko ne oèekuje od tebe
da bude ja. Ja sam policajac.
:38:37
Zaraðujem za ivot
sklepajuæi likove kao Pajk.
:38:39
Ti ne. Ne treba da te je sramota.
:38:41
- Misli da je u tome stvar?
- Da.
:38:43
Kladim se da si imao paklenu noæ
sinoæ kada si doao kuæi.
:38:47
Varnice su sevale i ostalo.
:38:50
Prijatelj bi mi zahvalio.
:38:52
Nisam ti prijatelj.
Ja ti nisam nita. Kapira?
:38:55
Ti si bolestan tip.
Ne elim te u blizini mene i moje ene.
:38:59
- Majkl, tvoji gosti...
- Dolazim za sekund.
:39:02
Majkl mora da
skine neke stvarni sa due.
:39:05
- Roder...
- Draga, molim te!
:39:07
- Jel me ti izbacuje?
- Nemoj da te èekaju.
:39:10
Ako budem morao.
:39:12
Reci Roderu da dolazim za sekund, OK?
:39:22
ta æe da uradi?
:39:24
Pozvati policiju?
:39:28
Mar napolje.
:39:29
Smanji glas.
:39:30
Jebi se. Jebi se!
:39:32
Naivèine te gledaju.
:39:38
Nadam se da ti neæe otiæi.