1:05:08
Είμαι γαλοπούλα.
Σκοτώστε με.
1:05:10
Τι ευγενικό δώρο!
1:05:16
Γιατί είστε τόσο εκπολιτισμένοι
όσο κι εμείς.
1:05:19
Με τη διαφορά ότι εμείς φοράμε
παπούτσια κι έχουμε επίθετα.
1:05:22
Καλώς ήλθατε στο τραπέζι μας,
νέοι πρωτόγονοι φίλοι μας.
1:05:26
Ευχαριστούμε, Σάρα Μίλερ.
Δεν έχω ξαναδεί πιο θαυμάσιο άτομο.
1:05:30
Τα μαλλιά σου έχουν το χρώμα του
ήλιου και το δέρμα σου είναι σα γάλα.
1:05:34
- Κι όλοι σ' αγαπούν.
- Σταμάτα. Κάθισε.
1:05:39
- Περίμενε.
- Τι;
1:05:41
Δεν μπορούμε να φάμε
ψωμί μαζί σας.
1:05:45
- Μπέκι, τι συμβαίνει;
- Γουένσντεϊ!
1:05:48
Μας πήρατε τη γη
που δικαιωματικά μας ανήκει.
1:05:53
Οι δικοί μου θα αναγκασθούν
να ζουν σε κινητά σπίτια.
1:05:58
Οι δικοί σου θα φορούν ζακέτες
και θα πίνουν ουίσκι.
1:06:02
Θα πουλάμε
τα βραχιόλια μας στους δρόμους.
1:06:04
Θα παίζετε γκολφ
και θ' απολαμβάνετε ζεστούς μεζέδες.
1:06:07
Οι δικοί μου θα πονούν και θα
υποβιβάζονται κι εσείς θα χτυπάτε.
1:06:13
Οι θεοί της φυλής μου μίλησαν...
1:06:16
..."Μην εμπιστεύεστε τους λευκούς.
Κυρίως τη Σάρα Μίλερ".
1:06:20
Γκάρι, αλλάζει τα λόγια.
1:06:23
Για όλους αυτούς τους λόγους,
αποφάσισα να σε κομματιάσω.
1:06:28
Και να κάψω το χωριό.
1:06:40
- Παιδιά!
- Καταστρέφετε το σκηνικό μου!
1:06:52
- Δεν κάνει για ομαδικά παιχνίδια.
- Είναι ξεχωριστός, αλλά θέλει φίλους.
1:06:55
Φίλους σαν αυτούς;