:15:04
Daj mi malo snijega.
-Evo.
:15:11
Gdje je radio?
-Trebamo pozvati Santiago.
:15:16
Proli smo Curico.
:15:21
Radio, prijatelju.
-Moja torba.
:15:24
Kako da dobijemo Santiago?
-1 1 ...300.
:15:30
Moram okrenuti 1 1 -300.
:15:34
U redu.
:15:38
Ne radi. Nema struje.
-Moja torba.
:15:41
eli svoju torbu.
-Ne vidim je.
:15:46
Traimo je. to je u torbi?
:15:52
Pitolj. Moj pitolj.
:16:00
Ne, prijatelju.
Ne moemo sudjelovati u tome.
:16:06
Stavi to na ovu stranu.
:16:10
Ruke su mi ledene.
:16:15
Prekasno je.
Spasioci nas neæe vidjeti.
:16:21
Ovdje æemo provesti noæ.
-Kako æe nas pronaæi?
:16:25
Bez brige, hoæe.
:16:28
Temperatura æe se spustiti
kad padne noæ. Na -30, -40 stupnjeva.
:16:31
Bez brige, izdrat æemo.
:16:36
Hladno mi je.
-Presvlake mogu biti pokrivaèi.
:16:40
Dobra ideja. Skinimo ih sa sjedala.
Njima æemo se pokriti.
:16:48
Pablo, kako je tvoj trbuh?
-Dobro.
:16:50
Dobro.
:16:53
Tko je to?
-Canessa, dodji.
:16:57
Mislio sam da je samo kaput.
No naao sam njega.