:46:03
- Har deg!
- Hold deg fast!
:46:09
Dra meg opp! Dra meg opp!
:46:34
Det var grusomt.
:46:39
Hadde vært fint med noe oksygen.
:46:42
Ja, enig.
:46:47
Vi må snu.
:46:50
Dette er verre enn jeg trodde.
Jeg er så svak.
:46:55
- Vet dere hva Nando sa?
- Hva?
:46:59
Han sa at hvis han blir for svak,
spiser han en av pilotene.
:47:04
Du vet, for å krasje flyet.
:47:10
Vi må snu.
Når sola går ned, blir det for kaldt.
:47:33
Piloten sa at vi akkurat hadde
passert den. Der, langt inne i Chile.
:47:37
Hvor fant du kartet?
:47:38
- Jeg fant det.
- Han har gjort det til en vitenskap.
:47:43
Denne dalen vender mot øst.
Den går videre inn i fjellene.
:47:47
Veien ut av fjellene er vestover.
Vestover ligger Chile.
:47:52
Der borte
er de grønne dalene til Chile.
:47:56
- Glem det.
- Alberto har et kart.
:47:59
Vi trenger mer enn et kart
for å komme ut.