:32:14
- Ale stále nevíte co se stalo.
- Zatím ne, senátore.
:32:17
Doktor Kyle byl schopen velvyslance stabilizovat, ale...
:32:22
...dokud nezjistíme co se stalo,
je velmi velká pravdìpodobnost, e zemøe.
:32:27
Musíme doufat..
:32:28
Vorlonské vládì se zdá podezøelé,...
:32:32
...e minutu po tom co opustil loï, onemocnìl.
:32:38
Nikdo jetì nemluvil o odplatì, ale...
:32:41
...jestli to není nemoc,
jestli mu to nìkdo udìlal...
:32:46
...mohlo by se to rychle vystupòovat.
:32:50
Kdo vede vyetøování?
:32:52
Mùj éf bezpeènosti, Michal Garibaldi.
:32:54
Je to moudré?
:32:58
Já sem byl proti tomu,
aby jsi ho vzal na tak vysoké místo.
:33:02
Èasto mìnil stanice bìhem posledních let.
:33:05
Nevím jestli má schopnosti pro takové vyetøování.
:33:09
Mám plnou dùvìru v pana Garibaldiho,
senátore.
:33:12
Doufám, e se nepletete.
:33:15
Informujte mì, Jeffe.
:33:17
Pozemská Centrála, konec.
:33:21
Promiò, e jsi to slyel.
:33:23
Staré zprávy.
:33:26
- Tak jaký je plán?
- Zjistit kde vichni byli...
:33:29
...bìhem pìti minut kdy velvyslanec pøistál a ne jsme ho nali.
:33:34
Má kompletní pøístup k diplomatùm.
:33:36
To usnadní situaci.
:33:40
Zaènu s Londem.
:33:41
Nesetkal se s námi pøed doky.
:33:45
Chci vìdìt proè.
:33:46
Dobøe.
:33:47
A zkontroluj transporty.
:33:50
Ta porucha mi zabránila se dostat do doku 9.
:33:53
Moná je to náhoda, ale....
:33:56
Jdu na to.
:33:58
Dalí návrhu: