:05:00
Me, I've been followin' this crop
all my life.
:05:03
If it ain't that,
I takes me a little drink.
:05:06
If it ain't that, they got me
behind bars tryin' to dry out.
:05:12
You ever pick any grapes, Wallace?
:05:17
No, I ain't never picked no grapes,
but I done cut me a bunch.
:05:23
Yeah.
:05:33
- Here.
- Oh, man.
:05:39
Is it-- Is it-- Say, a-amigo,
do you mind any if I have, uh, two?
:05:43
Ah, keep the pack.
They're only for trade.
:05:45
- Oh, man.
- Lights out.
:05:49
You know, when I was a kid,
I used to love to pick.
:05:55
Nothin' like fresh vegetables
and fruit ripe from the vine.
:06:02
Yeah. Mmm.
:06:13
Okay, the escort's on his way.
You'll have one hour with your father.
:06:17
- Let's go!
- I'd like a couple ofseconds
to straighten up.
:06:19
I don't care who you are in San Quentin.
You're nobody here in Kern County.
:06:22
Look, Officer, I haven't seen
my daughter in 1 4 years.
:06:25
Can I just take a couple ofseconds
to straighten up? Please?
:06:34
I'm gonna put your daughter in the
visiting room. You've got one hour.
:06:38
The clock is ticking.
One hour. I'll be right back.
:06:45
Morning, Montana.
:06:48
Good morning, Wallace.
:06:50
See they botherin' with you
early in the mornin', huh?
:06:55
Nah. It's-- It's a good day.
:06:58
I'm not gonna
let anything ruin it.