:58:02
Kan jag inte bara få snygga till mig?
Snälla?
:58:11
Jag sätter din dotter i besöksrummet.
Ni har en timme.
:58:15
Klockan går.
En timme. Jag är strax tillbaka.
:58:23
Godmorgon, Montana.
:58:26
Godmorgon, Wallace.
:58:28
Ser att de stör dig så här
tidigt på morgonen, va?
:58:33
Nja. Det är...
Det är en bra dag.
:58:37
Jag tänker inte låta något
förstöra den.
:58:41
Ooh, de jävla kortskaftade skyfflarna.
:58:44
Ja, jag har också känt på dem.
:58:50
Här, amigo.
Varför tar du inte och använder den här?
:58:55
Ja. Jag ska hålla den åt dig.
:59:00
Tack så mycket.
:59:02
Ja, det var länge sedan
jag har mått så bra.
:59:05
- Va?
- Min dotter kommer idag.
:59:07
- Det kommer att bli en bra dag för dig.
- Ja.
:59:11
Din dotter kommer att bli så
stolt över dig.
:59:17
Detta är vad man kallar
"ändrade planer"
:59:20
För Cheap Times! För Cheap Times!
:59:25
Din satan. Din jävel, tror att
du kan ta död på min bror, va?
:59:30
Du kan förenas med din skapare nu,
det som ramlar till marken är hans.
:59:37
Glöm inte dina cigg.