1:26:00
Lugna ner dig, ese.
1:26:03
Din rygg skulle inte vara helt fördärvad.
1:26:06
Miklo skulle inte vara i fängelse.
Han skulle fortfarande ha haft sitt ben kvar.
1:26:08
- Jag förlåter dig, ese.
- Jag vill inte ha din förlåtelse!
1:26:14
Fattar du, det är det som är ditt jävla problem
Du kan inte förlåta dig själv.
1:26:21
Du behöver den skulden.
Det är den som får dig att fortsätta.
1:26:24
Jag vet. Jag gödde min genom
en nål i tio år.
1:26:31
Och den güero där,
hatar sitt egna vita skinn.
1:26:35
Fan, han har det värre
än oss båda två.
1:26:40
Du måste göra dig fri, carnal.
Det är ett satans gift.
1:26:47
Det är vad vi är.
1:26:49
Tre Vatos Locos
fulla av carnalismo...
1:26:53
försöker att överleva
i en jävla krigszon.
1:26:56
Men det jag vet nu, broder, är att jag
jag behöver min familj för att göra det
1:27:00
Det gör vi alla.
1:27:04
Även du, pinchejura.
Tuffa polis.
1:27:08
- Kom igen.
- Dra dig inte undan, vato.
1:27:10
Livet är en risk, carnal.
Minns du? Det var du själv som sa det.
1:27:15
Stig in i ringen
och lägg dig, ese.
1:27:18
Är du en tuffing?
Ta hand om affärerna, homes.
1:27:23
Därför vi är från East Los, ese.
1:27:27
Vi kom ut jagade av hundar?
1:27:33
Vi går runt och runt, bär en
hartass som lyckoamulett...
1:27:38
precis framför de satans hundarna.
1:27:41
Ja!
1:27:55
Hej.
1:27:57
Vi har något bättre än
en hartass, homes.