:06:05
What's wrong?
:06:08
My safety deposit box key
I have some foreign currency in there
:06:11
Why are you giving me these things?
:06:12
Aren't you coming back soon?
:06:14
I'm worried it might take longer
:06:15
Don't forget to pay my insurance fee...
:06:17
and extend my banking services
:06:22
What are you doing?
:06:23
I'll be gone a whole month!
:06:24
You'll be late
:06:25
I won't get shot for it
:06:42
Remember, no dating boys
:06:44
No dating boys for you
:06:45
May
:06:47
Uncle Bill
:06:50
One month will be over soon
I'll watch him for you
:06:54
I must go, bye
:06:55
Bye!
:06:56
Goodbye, Uncle Bill
:07:03
Your ID and air ticket to Guangzhou
:07:05
Yes, sir
:07:07
Be careful
:07:08
Don't worry
:07:09
China's Public Security Department
will give its full support
:07:12
Then I'd worry more
:07:13
Uncle Bill, say something nice
:07:16
The best thing to say is "Good luck"
:07:18
With this mission...
:07:20
the Royal Hong Kong Police...
releases Ka-kui like a kite
:07:24
The thread may break in the wind
:07:27
Don't make these dangerous metaphors
:07:30
Don't worry
:07:31
If the thread breaks, I'll fly back
:07:33
I told you he's smart
:07:36
Good luck
:07:37
Thank you, sir
:07:38
Uncle Bill, I must go
:07:44
Then, really "good luck"
:07:46
Yes, sir Ka-kui
:07:48
Stop nagging, will you?
:07:49
In an emergency, call this number
:07:52
Remember this number
Tear up the paper afterwards
:07:56
I remember it
:07:57
I'm going
:07:57
I'll tear it up for you
:07:59
I'm going