1:22:01
Dobrá. Pouijeme vrtulník
k lokalizování tøetí bedny.
1:22:05
- Pak odsud vypadneme.
- Ne.
1:22:08
Není tu dost paliva
na prohledávání okolí.
1:22:10
Jen, abychom se dostali dolù.
1:22:12
Ty nepocestuje, Traversi.
1:22:16
Jakmile najde prachy,
jsi mrtvý, jako já.
1:22:21
Dej mi monitor.
1:22:24
Hned.
1:22:38
- Jaký je kód, Traversi?
- Øíkal jsem vám, Qualene.
1:22:42
Je padesát tisíc rùzných moností...
1:22:45
v 15-ti sekundových intervalech.
1:22:48
Tak, jaký je ten zasraný kód?
1:22:58
Dobøe,
Podívejme, co si opatøil agent Travers.
1:23:00
Domnívám se, e poøád cestuje.
1:23:02
Opravdu?
1:23:06
Tak jaký je plán, Traversi?
pouijeme vrtulník, abychom nali prachy.
1:23:09
Správnì?
1:23:11
Jak dobrá mylenka.
1:23:14
Ale pak zase...
1:23:17
bez pilota...
1:23:20
se nikdo nedostane z tìchto hor.
1:23:23
Co to dìlá, Eriku?
1:23:27
Ví, co je skuteèná láska, Kristel?
1:23:33
Obìtování.
1:23:47
Teï jsem jediný,
kdo umí odsud odlétnout.
1:23:50
Stále jsme partneøi.
1:23:53
Tak, vezmìte svou hraèku...
1:23:56
a najdìte nae prachy.