1:43:02
Zmiz odsud!
1:43:04
Vzpomeò si, kreténe.
1:43:05
Nevyklánìj se z dopravního prostøedku.
1:43:08
po celou dobu!
1:43:30
Podej mi provaz!
1:43:36
Okay.
1:43:42
Je to pryè.
1:44:06
Gabe, kámo, nemyslí, e bys mohl
vynaloit trochu úsilí pøi tomto výstupu?
1:44:10
Myslel jsem,
e jsi byl ve formì.
1:44:14
- Myslím, e se teï rozpadnu.
- Jo.
1:44:16
Tady je agent Wright. Rozumíte?
1:44:18
- Jo, rozumím.
- Prosím identifikujte se. Pøepínám.
1:44:22
Jo, tady Hal Tucker,
Rocky Mountain Rescue.
1:44:24
Hej, jsme rádi
e vás vidíme chlapi.
1:44:27
Jestli hledáte
pana Qualena...
1:44:29
zkuste to o 4,000 stop jinìji.
1:44:32
Bude to ten v helikoptéøe. Pøepínám.
1:44:35
Dobrá.
1:44:37
Zajistím transport pro vás tøi...