:54:03
Hou je kop, jongen ! - Deze jongen maakt
jouw grote bek dadelijk nog wat groter !
:54:08
Hou daar mee op !
:54:11
Het gevecht is niet hier,
maar daar op die berg !
:54:17
Ga een schuilplaats zoeken !
:54:27
Als je de volgende keer naar MTV kijkt,
:54:29
werp dan ook eens een blik op
het weerkanaal. Ik bedoel,
:54:34
waar ben je liever, hier in tentenstad,
of thuis bij een spelletje Air Hockey ?
:54:39
Ik stem voor Air Hockey !
- Precies, kaashoofd !
:54:43
Kaashoofd ?
- Kaashoofd.
:54:50
Hij is hier geweest. Wat lag daarin ?
- Geef antwoord !
:54:55
Niks, alleen souvenirs
- Of uitrusting ?
:54:58
Misschien wil Walker
wel op zijn vriend passen.
:55:01
Hij is mijn vriend niet !
Ik mag hem net zo min als jou !
:55:06
Leuk geprobeerd.
:55:08
Ik onderschat nooit
de kracht van natuurlijke loyaliteit.
:55:13
In tegenstelling
tot betaalde loyaliteit.
:55:17
Maak een vuur.
:55:22
Het kost een vermogen
om het hier warm te houden !
:55:26
Een flauwe grap.
:55:36
We kunnen maar beter gaan slapen.
We zullen het nog nodig hebben.
:55:52
Reddingseenheden, geef antwoord.
Ontvangen jullie mij ? Over.
:55:58
Wat is daar allemaal aan de hand ? Hal ?